Ondertiteling

DivXLand Media Subtitler

DivXLand Media Vertaling: Ondertiteling eenvoudig gratis toevoegen aan video's.

AegiSub

AegiSub is een ondertiteleditor die verschillende formaten en vertalingen ondersteunt.

Easy Subtitles Synchronizer

Subtitle edition tool, importeren, bewerken, synchroniseren, ondertitels maken, downloaden van internet.

Subtitles Translator

Vrijwilligers vertalen gratis ondertitels voor buitenlandse TV shows en films.

Greenfish Subtitle Player

Greenfish Ondertiteling De speler voegt ondertitels toe aan video's zonder deze.

Subtitles Modifier

Eenvoudig hulpmiddel om ondertitels te bewerken, tekst, timing en formaat te wijzigen.